Byoyomi Timer: zegar do goByoyomi Timer Pobierz aplikację

Zegar szachowy a zegar do go

Zegar szachowy i zegar do go wyglądają identycznie i nie są wymienne. Zegar szachowy reguluje jedną pulę czasu dodawaniem albo opóźnieniem. Go wymaga, by pulę zastąpić, gdy się opróżni — odnawianymi okresami na ruch (byo-yomi) albo blokiem czasu powiązanym z liczbą kamieni (kanadyjskie byo-yomi). Niemal żaden zegar szachowy nie realizuje pierwszego poprawnie, a żaden nie potrafi drugiego, bo w szachach nie ma pojęcia liczenia kamieni.

Co zegar szachowy potrafi, a czego nie

WymógTypowy zegar szachowyZegar do go
Sudden deathTakTak
Dodawanie Fischera / czas bonusowyTakTak
Byo-yomi z odnawianymi okresamiRzadko — i często błędnieFunkcja podstawowa
Liczba pozostałych okresów na ekranieNieTak
Licznik kamieni do kanadyjskiego byo-yomiNieTak
Odliczanie głosem sekunda po sekundzieNieOczekiwane
Opóźnienie Bronsteina, klepsydraTakNiepotrzebne — nieużywane w go

Część wspólna jest realna, ale wąska: do sudden death i Fischera zegar szachowy jest całkiem dobrym zegarem do go. Wszystko, co charakterystyczne dla mierzenia czasu w go, wypada poza nią.

Skąd bierze się ta rozbieżność

Szachy i go rozwiązują ten sam problem — nie pozwolić, by dobrą partię rozstrzygnęła szybkość ręki — różnymi mechanizmami, bo te gry mają różny kształt.

Partia szachów ma zwykle od 40 do 60 posunięć i kończy się w pozycji rozstrzygniętej. Dodanie paru sekund na posunięcie wystarcza: pula się wypala, dodawanie zwalnia wypalanie, partia się kończy. Wszystkie odpowiedzi szachów to regulacje puli — dodawanie ją zwiększa, opóźnienie wstrzymuje jej wypalanie, Bronstein zwraca do niej czas.

Partia go dobiega do 200, 250, czasem 300 ruchów, a ostatnie pięćdziesiąt jest warte punkty po jednym i po dwa. Pula, która wyschnie w tym miejscu, kończy partię arbitralnie w pozycji niemal dokończonej. Go zastąpiło więc pulę: byo-yomi daje świeży termin na każdy ruch, bez końca. Nic w szachowym mierzeniu czasu tego nie robi, dlatego nie robi tego również sprzęt.

Jest jeszcze odliczanie. Byo-yomi (秒読み) znaczy dosłownie „czytanie sekund”, od mierzącego czas, który czytał je na głos. Gracze go oczekują głosu; zegary szachowe w najlepszym razie piszczą. Brzmi to jak różnica kosmetyczna, a nie jest — gdy 30-sekundowy okres to cały twój przydział, usłyszenie „…pięć, cztery, trzy…” bez podnoszenia wzroku z planszy jest różnicą między grą a pilnowaniem zegara.

Gdzie zamieszanie jest największe: „byo-yomi” na zegarze szachowym

Niektóre cyfrowe zegary szachowe reklamują byo-yomi. Najbardziej znany jest DGT 1005, sprzedawany w całej Europie właśnie jako „Byo-yomi Timer” — i to autentyczny wyjątek, który rzeczywiście realizuje okresy. Ale przypadek ogólny nie jest tak czysty: wiele zegarów oznaczonych jako byo-yomi realizuje w istocie stałe opóźnienie na ruch, które zachowuje się inaczej w tej sytuacji, która liczy się najbardziej.

Próba jest prosta. Zapytaj, co dzieje się z okresem, gdy zagrasz w czasie. W prawdziwym byo-yomi wraca on do pełnej długości i nie zostaje zużyty — możesz grać bez końca po 29 sekund na ruch. Jeśli zegar zamiast tego odlicza okres w dół albo zużywa jeden na każdy ruch, to nie jest byo-yomi, cokolwiek napisano na pudełku.

Czego użyć zamiast niego

Dla gracza go, który potrzebuje zegara przy planszy, są trzy uczciwe opcje:

  • Dedykowany zegar do go. Poprawny i trwały, ale produkt niszowy — ograniczona dostępność i odpowiadająca jej cena.
  • Zegar szachowy, z przyjęciem jego ograniczeń. W porządku, jeśli twój klub gra tylko w sudden death albo na czasie bonusowym.
  • Telefon. Prawdziwym argumentem jest wyświetlacz: może pokazać naraz trwający okres i pozostałe okresy i licznik kamieni, cyframi czytelnymi przez planszę, a do tego mówi. Wyświetlacz segmentowy dedykowanego zegara nie potrafi tego.

Byoyomi Timer to trzecia opcja zrobiona porządnie: byo-yomi jako domyślny system, a nie dodatek po namyśle, kanadyjskie byo-yomi z licznikiem kamieni reagującym na dotknięcie, Fischer z opcjonalnym limitem, Ing, format NHK, gra z czasem na ruch i sudden death — z odliczaniem głosowym po japońsku, koreańsku, w mandaryńskim, po angielsku lub niemiecku. Nie pozwala ekranowi zgasnąć, działa na ekranie blokady przez Live Activity i pracuje w trybie samolotowym. Pomija też Bronsteina i klepsydrę, bo go ich nie używa.

Zamień iPhone'a w prawdziwy zegar do go

Byoyomi Timer obsługuje wszystkie systemy czasu w go — byo-yomi, kanadyjskie byo-yomi, czas bonusowy Fischera, Ing — i odczytuje sekundy na głos jak sędzia mierzący czas.

Pobierz z App Store

Już wkrótce w App Store

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć zegara szachowego do go?

Do sudden death albo czasu bonusowego Fischera tak — działają identycznie w obu grach. Do byo-yomi potrzebujesz zegara, który realizuje odnawiane okresy, czego większość zegarów szachowych nie robi, a do kanadyjskiego byo-yomi potrzebujesz licznika kamieni, którego nie ma żaden.

Jak poznać, czy zegar realizuje prawdziwe byo-yomi?

Zapytaj, co dzieje się z okresem, gdy skończysz ruch w jego obrębie. Prawdziwe byo-yomi przywraca okres do pełnej długości, nie zużywając go, więc mógłbyś grać bez końca po 29 sekund na ruch. Jeśli ruch zużywa okres albo okres dalej odlicza w dół, to nie jest byo-yomi.

Czy DGT 1005 to prawdziwy zegar do go?

Tak — sprzedawany jest w całej Europie właśnie jako czasomierz byo-yomi do go i shogi i rzeczywiście realizuje okresy. Wśród zegarów wspominających o byo-yomi jest raczej wyjątkiem niż regułą.

Dlaczego zegar do go potrzebuje odliczania głosem?

Bo byo-yomi znaczy „czytanie sekund” — system nosi nazwę od mierzącego czas, który odliczał je na głos. Gdy 30-sekundowy okres to cały twój przydział na ruch, usłyszenie odliczania bez podnoszenia wzroku z planszy jest praktyczną koniecznością, a nie ozdobą.

Czy zegar do go potrzebuje opóźnienia Bronsteina albo trybu klepsydry?

Nie. Oba są systemami szachowymi, których nie stosuje się w go. Ta aplikacja celowo je pomija, żeby lista wyboru systemów czasu oferowała tylko to, w czym naprawdę gra się w go.