Byoyomi Timer: 围棋计时器Byoyomi Timer 获取应用

国际象棋钟对围棋棋钟

国际象棋钟与围棋棋钟外观一模一样,却不能互换。国际象棋钟用加秒或延时去调整单一的时间存量。围棋需要的是在存量见底之后把它换掉 —— 换成每手会复位的读秒,或换成绑定棋子数的一段时间(加拿大制)。几乎没有国际象棋钟把前者做对,而后者一台都做不到,因为国际象棋没有数棋子这个概念。

国际象棋钟做得到与做不到的

需求典型的国际象棋钟围棋棋钟
包干制可以可以
Fischer 加秒/加时可以可以
会复位的读秒很少 —— 而且经常做错核心功能
屏幕显示剩余读秒次数不行可以
加拿大制棋子计数器不行可以
逐秒语音报数不行是应有的
Bronstein 延时、沙漏可以不需要 —— 围棋不用

重叠的部分确实存在,但很窄:用于包干制与 Fischer 时,国际象棋钟完全可以当一台好的围棋棋钟。而围棋计时所有具特色的部分,都落在它之外。

落差从哪里来

国际象棋与围棋用不同的机制解决同一个问题 —— 不要让一局好棋被手脚快慢决定 —— 因为这两门棋的形状不同。

一局国际象棋通常是 40 到 60 手,并在一个已有结论的局面上结束。每手加几秒就够了:存量往下流,加秒放慢流速,棋局结束。国际象棋的答案全都是存量调整 —— 加秒往里面加,延时在它开始流失之前先暂停,Bronstein 从里面退还。

一局围棋会下到 200、250 有时 300 手,而最后五十手是以一目两目的单位在计价。存量在那里流干,会在一个几乎已经完成的局面上任意结束棋局。所以围棋把存量换掉了:读秒为每一手交给你一个新的截止时限,可以无限延续。国际象棋的计时里没有任何东西这样做,所以硬件里也没有。

然后还有报数。读秒字面上就是「把秒读出来」,源自那位念秒的计时员。围棋棋手期待一个声音;国际象棋钟顶多是提示音。这听起来像表面上的差别,其实不是 —— 当 30 秒的读秒就是你这一手的全部额度,能不抬头离开棋盘就听到「……五、四、三……」,正是「在下棋」与「在看钟」的分别。

混淆最严重之处:国际象棋钟上的「读秒」

有些数字国际象棋钟标榜支持读秒。在欧洲正是以「Byo-yomi Timer」之名销售的 DGT 1005 最为知名 —— 它是真正实现了读秒的货真价实的例外。但一般情况并没有这么干净:许多标示读秒的棋钟,实际上实现的是每手固定的延时,而它在最关键的情况下行为并不相同。

测试很简单:问一问,及时落子的时候那一次读秒会发生什么。在真正的读秒里,它会复位到完整长度,而且被消耗 —— 你可以每手 29 秒永远下下去。如果棋钟反而让读秒继续往下走,或每手消耗一次,那么不论盒子上怎么写,它都不是读秒。

那该用什么

对于需要在棋盘边摆一台棋钟的围棋棋手,诚实的选择有三个:

  • 专用围棋棋钟。正确又耐用,但属于冷门产品 —— 供货有限,价格也相应。
  • 国际象棋钟,并接受它的限制。如果你的棋社只下包干制或加时制,那就够用。
  • 手机。真正的论点是显示:它能同时显示进行中的读秒剩余次数棋子计数器,字大到隔着棋盘也看得清,而且它能说话。专用棋钟的数码管显示做不到。

Byoyomi Timer 就是把第三个选项好好做出来:读秒是默认而不是事后补上,加拿大制附可轻点的棋子计数器,Fischer 可设上限,还有 Ing 制、NHK 制、每手计时与包干制 —— 并以日语、韩语、普通话、英语或德语做语音报数。它让屏幕保持常亮,通过实时活动在锁定屏幕上运行,在飞行模式下也能用。它也把 Bronstein 与沙漏排除在外,因为围棋不用它们。

把 iPhone 变成真正的棋钟

Byoyomi Timer 支持围棋的每一种计时方式 —— 读秒、加拿大制、Fischer 加时、Ing —— 并像计时员一样把秒数读出来。

在 App Store 下载

即将登陆 App Store

常见问题

我可以用国际象棋钟下围棋吗?

用于包干制或 Fischer 加时可以 —— 这两者在两门棋里运作方式相同。读秒需要一台实现了会复位读秒的棋钟,而多数国际象棋钟没有;加拿大制需要棋子计数器,而没有一台国际象棋钟有。

我怎么判断一台棋钟做的是不是真读秒?

问一问,在一次读秒之内完成着手时,那一次读秒会发生什么。真正的读秒会把它复位到完整长度而不消耗它,所以你可以每手 29 秒无限下下去。如果落子会消耗一次读秒,或读秒继续往下走,那就不是读秒。

DGT 1005 是真正的围棋棋钟吗?

是的 —— 它在欧洲正是作为围棋与将棋用的读秒计时器销售,而且确实实现了读秒。在那些提到读秒的棋钟里,它是例外而非常态。

围棋棋钟为什么需要语音报数?

因为读秒的意思就是「把秒读出来」 —— 这套制度是以那位把秒大声数出来的计时员命名的。当 30 秒的读秒就是你这一手的全部额度,能不抬头离开棋盘就听到数字,是实践上的必要,而不是装饰。

围棋棋钟需要 Bronstein 延时或沙漏模式吗?

不需要。两者都是围棋不使用的国际象棋制度。这款应用刻意把它们排除,让计时方式的选择界面只提供围棋实际使用的制度。