Byoyomi Timer: 바둑 시계Byoyomi Timer 앱 받기

체스 시계 vs 바둑 시계

체스 시계와 바둑 시계는 겉모습이 같고 서로 대체할 수 없습니다. 체스 시계는 하나의 저장고를 인크리먼트나 딜레이로 조정합니다. 바둑은 저장고가 비면 그것을 바꿔 버리는 것을 필요로 합니다 — 한 수마다 되돌아오는 초읽기, 또는 돌의 수에 연동된 시간 블록(캐나다식)입니다. 앞의 것을 제대로 구현한 체스 시계는 거의 없고, 뒤의 것은 하나도 못 합니다. 체스에는 돌을 센다는 개념이 없기 때문입니다.

체스 시계가 되는 것과 안 되는 것

요건일반적인 체스 시계바둑 시계
시간패된다된다
피셔 인크리먼트 / 보너스된다된다
되돌아오는 초읽기드물게 — 게다가 대개 틀림핵심 기능
남은 초읽기 횟수 화면 표시안 된다된다
캐나다식 돌 카운터안 된다된다
초 단위 음성 초읽기안 된다기대된다
브론슈타인 딜레이, 모래시계된다필요 없다 — 바둑에서는 쓰지 않음

겹치는 부분은 실재하지만 좁습니다. 시간패와 피셔 방식이라면 체스 시계는 충분히 좋은 바둑 시계입니다. 바둑 계시에 특징적인 것은 모두 그 밖에 있습니다.

어긋남은 어디서 오나

체스와 바둑은 같은 문제 — 좋은 대국이 물리적 속도로 결정되지 않게 하는 것 — 를 서로 다른 장치로 풉니다. 게임의 모양이 다르기 때문입니다.

체스 한 판은 대개 40~60수이고 결판난 형세에서 끝납니다. 한 수마다 몇 초를 더하면 충분합니다. 저장고가 줄고, 인크리먼트가 줄어드는 속도를 늦추고, 대국이 끝납니다. 체스의 답은 모두 저장고 조정입니다. 인크리먼트는 저장고를 더하고, 딜레이는 줄기 시작하기 전에 멈추고, 브론슈타인은 저장고에서 되돌려 줍니다.

바둑 한 판은 200수, 250수, 때로는 300수에 이르고, 마지막 50수가 한두 점 단위로 값을 갖습니다. 거기서 저장고가 마르면 거의 완성된 형세에서 대국이 임의로 끝납니다. 그래서 바둑은 저장고를 바꿨습니다. 초읽기는 한 수마다 새 마감을 무한히 건네줍니다. 체스 계시에 그런 것은 없고, 그래서 하드웨어에도 없습니다.

그리고 초읽기 소리가 있습니다. 초읽기는 문자 그대로 "초를 읽는다"는 뜻이고, 그것을 소리 내어 읽던 계시원에서 왔습니다. 바둑 기사는 목소리를 기대하고, 체스 시계는 잘해야 삐 소리입니다. 겉치레의 차이처럼 들리지만 그렇지 않습니다. 30초 초읽기가 한 수의 시간 전부일 때, 바둑판에서 눈을 들지 않고 "…다섯, 넷, 셋…"을 들을 수 있는지가 두는 것과 시계를 보는 것의 차이를 만듭니다.

혼란이 가장 심한 곳: 체스 시계의 "초읽기"

일부 디지털 체스 시계는 초읽기 지원을 내세웁니다. 유럽에서 바로 그 이름 "Byo-yomi Timer"로 판매되는 DGT 1005가 가장 잘 알려져 있고, 이것은 실제로 초읽기를 구현한 진짜 예외입니다. 그러나 일반적인 경우는 그만큼 깔끔하지 않습니다. 초읽기라고 표시된 시계들 가운데 많은 수가 실제로는 한 수마다의 고정 딜레이를 구현하고 있으며, 가장 중요한 상황에서 동작이 다릅니다.

시험은 단순합니다. 시간 안에 착수했을 때 초읽기에 무슨 일이 일어나는지 물어보세요. 진짜 초읽기에서는 온전히 되돌아오고 소모되지 않습니다 — 한 수 29초로 언제까지나 둘 수 있습니다. 시계가 초읽기를 계속 줄이거나 한 수마다 하나씩 소모한다면, 상자에 무엇이 적혀 있든 초읽기가 아닙니다.

그러면 무엇을 쓸까

판 옆에 시계가 필요한 바둑 기사에게는 정직한 선택지가 셋 있습니다.

  • 전용 바둑 시계. 정확하고 견고하지만 틈새 제품입니다. 구하기가 제한적이고 값도 그에 맞습니다.
  • 체스 시계를, 한계를 인정하고 쓰기. 기원이 시간패나 보너스 방식만 둔다면 그것으로 충분합니다.
  • 휴대폰. 진짜 논거는 화면입니다. 진행 중인 초읽기 남은 횟수 돌 카운터를 한꺼번에, 판 너머로 읽히는 크기로 보여 줄 수 있고, 말도 합니다. 전용 시계의 세그먼트 표시로는 못 합니다.

Byoyomi Timer는 세 번째 선택지를 제대로 만든 것입니다. 초읽기는 뒤늦게 붙인 것이 아니라 기본 방식이고, 탭으로 고치는 돌 카운터가 붙은 캐나다식, 상한을 선택할 수 있는 피셔 방식, Ing 방식, NHK 방식, 한 수당 시간, 시간패를 지원하며, 한국어·일본어·중국어·영어·독일어로 읽어 줍니다. 화면을 계속 켜 두고, Live Activity로 잠금 화면에서도 작동하며, 비행기 모드에서도 씁니다. 브론슈타인과 모래시계는 빼 두었습니다. 바둑에서 쓰지 않기 때문입니다.

iPhone을 진짜 대국 시계로

Byoyomi Timer는 바둑의 모든 시간 방식 — 초읽기, 캐나다식, 피셔 방식, Ing — 을 구현하고, 계시원처럼 초를 소리로 읽어 줍니다.

App Store에서 다운로드

App Store 출시 예정

자주 묻는 질문

바둑에 체스 시계를 쓸 수 있나요?

시간패나 피셔 방식이라면 쓸 수 있습니다. 두 게임에서 똑같이 작동합니다. 초읽기에는 되돌아오는 초읽기를 구현한 시계가 필요하고 대부분의 체스 시계에는 없습니다. 캐나다식에는 돌 카운터가 필요하고 그것을 가진 것은 하나도 없습니다.

진짜 초읽기인지 어떻게 알 수 있나요?

초읽기 안에 착수를 마쳤을 때 초읽기에 무슨 일이 일어나는지 물어보세요. 진짜 초읽기는 소모하지 않고 온전한 길이로 되돌리므로, 한 수 29초로 언제까지나 둘 수 있습니다. 한 수로 초읽기가 사라지거나 계속 줄어든다면 초읽기가 아닙니다.

DGT 1005는 진짜 바둑 시계인가요?

네. 바둑과 쇼기를 위한 초읽기 타이머로 유럽에서 판매되며 초읽기를 구현했습니다. 초읽기를 언급하는 시계들 가운데서는 규칙이 아니라 예외입니다.

바둑 시계에 음성 초읽기가 왜 필요한가요?

초읽기가 "초를 읽는다"는 뜻이고, 그것을 소리 내어 세던 계시원의 이름에서 온 방식이기 때문입니다. 30초 초읽기가 한 수의 시간 전부일 때, 바둑판에서 눈을 들지 않고 숫자를 들을 수 있다는 것은 장식이 아니라 실무적인 필요입니다.

바둑 시계에 브론슈타인 딜레이나 모래시계 모드가 필요한가요?

아닙니다. 둘 다 바둑에서 쓰이지 않는 체스 방식입니다. 이 앱은 의도적으로 빼 두어, 제한시간 선택 화면이 실제로 바둑에서 두어지는 방식만 보여 주도록 했습니다.