Byoyomi Timer: 바둑 시계초읽기를 소리로 읽어 주는 바둑 시계
기본시간과 초읽기, 돌을 세는 캐나다식, 피셔 방식, Ing, NHK 방식 — 그리고 계시원처럼 마지막 몇 초를 읽어 주는 음성. 눈앞의 바둑판을 위해 만들었습니다.
iPhone·iPad 지원 · 완전 오프라인 작동 · 계정 불필요, 광고 없음, 추적 없음

바둑 시계는 한 판의 대국을 재는 양면 시계입니다. 이 게임은 한국에서 바둑, 일본에서 이고(囲碁), 중국에서 웨이치(围棋), 베트남에서 cờ vây로 불립니다. 체스 시계와 결정적으로 다른 점은 초읽기입니다. 기본시간이 다 떨어져도 대국이 끝나지 않고, 한 수마다 몇십 초의 새 초읽기가 주어집니다. Byoyomi Timer는 iPhone과 iPad를 그 시계로 바꾸고, 바둑이 실제로 두어지는 모든 시간 방식을 담았습니다.
바둑의 모든 시간 방식을, 제대로
아래 일곱 가지가 앱이 구현한 방식입니다. 체스 시계에 초읽기 모드를 덧붙인 것이 아닙니다.

일본식 초읽기
기본시간에 정해진 횟수의 초읽기가 붙습니다. 한국·일본·중국에서 두는 방식 그대로입니다. 초읽기 안에 착수를 마치면 한 번이 온전히 되돌아오고, 쓴 초는 넘어가지 않습니다. 넘기면 그 한 번은 영구히 사라지고, 마지막 한 번을 넘기면 시간패입니다. 남은 횟수는 화면에 계속 표시되며, 기본시간이 끝나는 순간도 놓칠 수 없습니다.
돌을 세는 캐나다식
기본시간이 끝나면 정해진 수의 돌을 하나의 시간 블록 안에 두어야 합니다. 고전적인 설정은 10분에 25수입니다. 시계가 돌을 세어 주고, 누군가 잘못 셌을 때는 카운터를 탭해서 고칠 수 있습니다. 모두 시간 안에 두면 블록이 통째로 다시 채워집니다.
초를 읽어 주는 음성
초읽기라는 이름은 끝나는 초를 소리 내어 읽던 계시원에서 왔습니다. 앱도 같은 일을 합니다. 매 초읽기의 마지막 10초, 초읽기의 시작, 마지막 한 번, 그리고 초읽기를 하나 잃을 때마다 읽어 줍니다. 한국어·일본어·중국어·영어·독일어를 고를 수 있고 앱의 표시 언어와는 독립이라, 독일어 화면으로 한국어 초읽기를 들을 수도 있습니다. 소리만, 무음도 한 번의 탭으로 바꿉니다.
피셔 방식, Ing, NHK, 시간패
상한을 선택적으로 둘 수 있는 피셔 방식 — 현재 AGA 표준입니다. 세 번까지 사서 쓸 수 있고 한 번마다 2점의 벌점이 붙는 Ing 방식. 한 수 30초에 1분짜리 예비 시간 10회가 붙는 NHK 방송 방식. 단순한 시간패. 그리고 블록마다 돌의 몫이 늘어나는 누진식.
지도기와 접바둑
두 시계는 완전히 독립적입니다. 방식도, 시간도, 초읽기 횟수도 양쪽이 따로입니다. 상수가 시간이나 초읽기를 덜 갖는 지도기와 접바둑에서는 이것이 당연한 설정입니다.
바둑판 옆에 놓기 위한 설계
판 너머로 읽히는 큰 숫자, 두 사람이 각자 자기 쪽을 바로 보도록 서로 반대 방향을 보는 두 화면, 그리고 보지 않고도 누를 수 있는 넉넉한 터치 영역. 패스 버튼도 내장되어, 관례대로 두 번 연속 패스하면 시계가 멈추고 계가로 넘어갑니다.
심판용 도구
시간·초읽기 횟수·돌 수는 모두 대국 중에 고칠 수 있습니다. 카운터를 잘못 읽었거나, 기기를 집어 들었거나, 실제 대회에서 생기는 작은 사고들에 대응합니다.
설계부터 오프라인, 그리고 사생활 보호
계정도, 서버도, 분석도, 광고도 없습니다. 설정과 기록은 기기 안에 남습니다. 비행기 모드에서도 작동하고, Live Activity로 잠금 화면에서도 계속 셉니다.
속기부터 타이틀전까지의 프리셋
바로 시작할 수 있고 모두 편집 가능합니다. 직접 만든 설정은 이름을 붙여 저장할 수 있습니다.
나무와 석재를 포함한 16가지 외관
시계가 놓이는 곳은 나무 바둑판 옆이고, 다른 앱들이 늘어선 화면 속이 아니기 때문입니다. 다크와 라이트를 모두 지원하고, 긴 대국에서는 OLED 블랙이 전력을 가장 적게 씁니다.
아무것도 수집하지 않습니다
계정도, 추적도, 광고도, 분석 SDK도 없습니다. 앱이 대국 기록을 어딘가로 보내는 일은 없습니다. 보낼 곳이 없기 때문입니다. 모든 것은 기기의 로컬 저장소에 남습니다. 유일한 외부 구성 요소는 Pro를 여는 결제 시스템이고, 그것은 익명 ID로만 사용자를 식별합니다. 이름이나 이메일이 아닙니다.
자주 묻는 질문
초읽기란 무엇인가요?
초읽기는 바둑의 시간 연장 방식입니다. 기본시간이 다 되면 정해진 횟수의 초읽기가 주어집니다. 예컨대 30초 5회입니다. 초읽기 안에 착수를 마치면 그 한 번은 온전히 되돌아오고, 넘기면 영구히 사라집니다. 마지막 한 번을 넘기면 시간패입니다. 이름은 끝나는 초를 소리 내어 읽던 계시원에서 왔습니다.
바둑에 체스 시계를 쓰면 안 되나요?
진짜 초읽기를 구현한 체스 시계가 거의 없기 때문입니다. 체스 시계가 주는 것은 인크리먼트와 딜레이인데, 둘 다 하나의 시간 저장고가 줄어드는 방식을 조정하는 장치입니다. 초읽기는 그 저장고를 한 수마다의 마감과 셀 수 있는 초읽기 횟수로 바꾸고, 캐나다식은 체스에 개념조차 없는 돌 카운터를 필요로 합니다. 이 앱이 채우는 것이 바로 그 빈자리입니다.
인터넷 연결 없이 작동하나요?
네, 완전히 작동합니다. 모든 것이 기기에서 돌아가므로 비행기 모드에서도, 지하 기원에서도, 기차 안에서도 작동합니다. 연결이 필요한 것은 Pro를 구매하거나 복원할 때뿐입니다.
화면 언어와 음성 언어를 다르게 할 수 있나요?
네, 그것은 의도한 설계입니다. 음성 초읽기는 화면 언어와 따로 설정하므로 독일어 화면을 보면서 한국어로 초읽기를 들을 수 있습니다. 음성은 한국어·일본어·중국어·영어·독일어를 지원합니다.
두 대국자의 시간을 다르게 할 수 있나요?
네. 양쪽을 독립적으로 설정합니다. 시간 방식, 기본시간, 초읽기 횟수를 각각 다르게 할 수 있어, 상수가 시간을 덜 쓰는 접바둑과 지도기에 그대로 쓸 수 있습니다.
어떤 시간 방식을 지원하나요?
일본식 초읽기, 캐나다식, 누진식, 상한을 선택할 수 있는 피셔 방식, 시간패, NHK 예비 시간 방식을 포함한 한 수당 시간, 그리고 Ing 방식입니다.
Pro의 가격과 추가 기능은 무엇인가요?
Pro는 월간 또는 연간 구독, 또는 한 번 결제하는 평생 구매로 이용할 수 있습니다. 직접 만드는 시간 방식, 대회 프리셋, 시계를 독립시킨 지도기, 추가 색상 테마 15종, 사운드 팩, 가로 모드, 저장한 설정, 대국 기록이 더해집니다. 핵심 시계 — 초읽기, 캐나다식, 피셔 방식, 시간패, 한 수당 시간 — 는 계속 무료입니다.
이것이 공식 규정집인가요?
아닙니다. 이 사이트의 설명은 각 시간 방식이 실제로 어떻게 작동하고 앱이 그것을 어떻게 구현했는지를 말합니다. 실제 대국을 구속하는 규정은 여러분이 참가하는 기원·협회·대회의 규정입니다.
