Byoyomi Timer
El reloj de go que canta el byo-yomi
Tiempo principal más periodos, prórroga canadiense con contador de piedras, tiempo de bonificación Fischer, Ing y el formato NHK — y una voz que lee los últimos segundos en voz alta, como hace un cronometrador humano. Hecho para el tablero que tienes delante.
iPhone y iPad · funciona totalmente sin conexión · sin cuenta, sin publicidad, sin rastreo
Un reloj de go es un temporizador de dos caras para una partida de go — llamado Igo (囲碁) en Japón, Weiqi (围棋) en China, Baduk (바둑) en Corea y cờ vây en Vietnam. Lo que lo separa de un reloj de ajedrez es el byo-yomi (秒読み, «leer los segundos»): cuando el tiempo principal se agota, cada jugada recibe un periodo nuevo de unos segundos en lugar de terminar la partida. Byoyomi Timer convierte un iPhone o un iPad en ese reloj, con todos los sistemas de tiempo con los que realmente se juega al go.
Todos los sistemas de tiempo del go, bien hechos
Los siete sistemas de abajo son los que implementa la app — no un reloj de ajedrez con un modo byo-yomi añadido por encima.
Byo-yomi japonés
Tiempo principal más un número de periodos, exactamente como se juega en Japón, Corea y China. Termina tu jugada dentro del periodo y este se reinicia por completo: los segundos gastados no se arrastran. Déjalo agotarse y el periodo se pierde para siempre; excede el último y pierdes por tiempo. Los periodos restantes se mantienen en pantalla, y el momento en que acaba el tiempo principal es inconfundible.
Prórroga canadiense, con contador de piedras
Tras el tiempo principal, juega un número fijo de piedras dentro de un bloque de tiempo — las clásicas 25 piedras en 10 minutos. El reloj cuenta las piedras por ti, y el contador se puede tocar cuando alguien se despista. Juega todas a tiempo y el bloque entero se rellena.
Una voz que lee los segundos
El byo-yomi debe su nombre al oficial que cuenta en voz alta los últimos segundos. La app hace lo mismo: los últimos diez segundos de cada periodo, la entrada en byo-yomi, el periodo final y cada periodo perdido. Inglés, alemán, japonés, coreano o mandarín — con independencia del idioma de la app, así que una interfaz en alemán puede contar en japonés. Solo pitido y modo silencioso están a un toque.
Fischer, Ing, NHK y muerte súbita
Tiempo de bonificación Fischer con límite opcional, el estándar actual de la AGA. Prórroga Ing con sus tres periodos comprables y dos puntos de penalización cada uno. El formato televisivo NHK de 30 segundos por jugada respaldado por diez reservas de un minuto. Muerte súbita simple. Prórroga progresiva, en la que la cuota de piedras crece en cada bloque.
Partidas de enseñanza y handicap
Los dos relojes son totalmente independientes: sistemas distintos, tiempos distintos, número de periodos distinto en cada lado. Eso es normal en go para partidas de enseñanza y con handicap, donde el jugador más fuerte recibe menos tiempo o menos periodos.
Pensado para estar junto al tablero
Dígitos lo bastante grandes para leerlos al otro lado de un goban, dos mitades orientadas en sentidos opuestos para que cada jugador vea la suya derecha, y zonas de toque amplias que puedes acertar sin mirar. Los botones de paso vienen incluidos: dos pasos seguidos detienen el reloj para el recuento, como manda la convención.
Herramientas de árbitro
Tiempo, periodos y piedras se pueden corregir en mitad de la partida — por un contador mal leído, un teléfono que alguien levantó o cualquiera de los pequeños accidentes que produce un torneo real.
Sin conexión y privada por diseño
Sin cuenta, sin servidor, sin analítica, sin publicidad. Los ajustes y el historial viven en tu dispositivo. El reloj funciona en modo avión y sigue contando en la pantalla de bloqueo mediante una Live Activity.
La app, pantalla a pantalla
Once capturas de la app en marcha: el reloj junto al tablero, el Time Lab, el editor de sistemas propios, la Live Activity en la pantalla de bloqueo y el historial de partidas.
12:27 arriba, byo-yomi abajo
La mitad superior aparece girada 180 grados con 12:27 de tiempo principal. Abajo, la etiqueta Byo-yomi ×3 sobre 0:25 en cuenta atrás, el botón Pasar debajo y el de pausa en la línea central.
Toca un preajuste y a jugar
Blitz 5 min + byo-yomi 3 × 10 s, Club estándar 20 min + byo-yomi 5 × 30 s, Torneo canadiense 45 min + 25 piedras / 10 min. Arriba, el interruptor Usar el mismo tiempo para ambos relojes.
Explora un sistema a la vez
El desplegable lista Byo-yomi, Canadiense, Fischer, Sudden death, Tiempo por jugada y Tiempo extra Ing. Elige uno y abajo quedan solo sus preajustes, hasta Partida de título con 3 h + byo-yomi 5 × 1 min.
Estilo NHK y partida de enseñanza
La pestaña Especial les da una tarjeta propia en lugar de esconderlas en la lista larga. La app las presenta como formatos para ocasiones concretas, con sus tiempos escritos en la propia tarjeta.
Arma tu propio sistema de tiempo
Eliges el sistema, ajustas los valores, le pones nombre y guardas. Con Canadiense salen tiempo principal 20 min, 25 piedras por bloque y 10 min por bloque; otro sistema muestra otros campos.
La noche de club, ya preparada
Configuraciones guardadas con el nombre que tú les des. Una sola entrada retiene dos relojes distintos: aquí, 45 min + byo-yomi 5 × 30 s para el jugador 1 y 10 min + byo-yomi 5 × 20 s para el 2.
Los dos tiempos, sin desbloquear nada
La Live Activity mantiene ambos relojes a la vista: 12:27 para el jugador 1 a la izquierda y 0:07 con la etiqueta Byo-yomi ×3 a la derecha.
Visible aunque estés en otra pantalla
En los iPhone con Dynamic Island el tiempo sigue corriendo en el borde superior, aquí 0:17 mientras la pantalla de inicio está abierta.
A juego con el tablero, no con la pantalla
Dieciséis parejas de mitad clara y mitad oscura, del blanco y negro clásico a maderas, verdes, azules y un negro completo. La vista previa de arriba enseña el resultado antes de elegir.
Qué pasó de verdad en la partida
Cada partida terminada con jugadas, tiempo consumido y media por jugada, como 124 jugadas en 24 min 50 s con Ø 12 s, y cómo acabó: conteo, abandono, pérdida por tiempo, jigo o sin terminar.
El reloj admite lo que no puede hacer
Ningún reloj cuenta un tablero. Cuentas tú el territorio y las capturas, y la app solo pide el desenlace: ganada por conteo, abandono, jigo o sin resultado.
Ajustes desde una partida blitz hasta un match de título
Listos para empezar, y todos editables. Los controles personalizados se pueden nombrar y guardar.
Dieciséis aspectos, madera y pizarra incluidos
Porque un reloj se pone al lado de un tablero de madera, no en una pantalla llena de otras apps. Modo oscuro y claro están cubiertos, y el negro OLED consume menos en una partida larga.
No recoge nada
No hay cuenta, ni rastreo, ni publicidad, ni SDK de analítica. La app nunca envía tus partidas a ninguna parte, porque no hay ningún sitio al que enviarlas: todo se queda en el almacenamiento local de tu dispositivo. El único componente de terceros es el sistema de compras que desbloquea Pro, y te identifica con un ID anónimo — nunca por nombre ni por correo.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el byo-yomi?
El byo-yomi (秒読み, «leer los segundos» en japonés) es el sistema de prórroga del go. Cuando se agota tu tiempo principal recibes un número fijo de periodos — digamos cinco de 30 segundos. Completa una jugada dentro del periodo y este se reinicia a su duración completa; excédelo y ese periodo se gasta para siempre. Excede el último periodo y pierdes por tiempo. El nombre viene del oficial que leía en voz alta los segundos finales.
¿Por qué no usar simplemente un reloj de ajedrez para el go?
Porque casi ningún reloj de ajedrez implementa byo-yomi de verdad. Un reloj de ajedrez ofrece incremento y demora, donde los segundos se suman a un único depósito compartido. El byo-yomi sustituye ese depósito por un plazo por jugada y un stock contable de periodos, y la prórroga canadiense necesita un contador de piedras que los relojes de ajedrez ni contemplan. Ese hueco es exactamente lo que llena esta app.
¿Funciona la app sin conexión a internet?
Sí, del todo. Todo se ejecuta en el dispositivo, así que el reloj funciona en modo avión, en el sótano de un club o en un tren. Solo se necesita conexión para comprar o restaurar Pro.
¿Puede estar la interfaz en un idioma y la cuenta atrás en otro?
Sí, y es a propósito. La cuenta atrás hablada se configura por separado del idioma de la interfaz, así que puedes leer una interfaz en alemán mientras el reloj cuenta en japonés. La voz habla inglés, alemán, japonés, coreano y mandarín.
¿Pueden los dos jugadores tener tiempos distintos?
Sí. Cada lado se configura de forma independiente — distintos sistemas de tiempo, distintos tiempos principales, distinto número de periodos. Eso cubre las partidas con handicap y de enseñanza, donde el jugador más fuerte normalmente recibe menos tiempo.
¿Qué sistemas de tiempo admite?
Byo-yomi japonés, prórroga canadiense, prórroga progresiva, tiempo de bonificación Fischer con límite opcional, muerte súbita, tiempo por jugada incluido el formato de reservas NHK, y prórroga Ing.
¿Cuánto cuesta Pro y qué añade?
Pro está disponible como suscripción mensual o anual, o como compra única de por vida. Añade sistemas de tiempo personalizados, los ajustes de torneo, partidas de enseñanza con relojes independientes, los 15 temas de color adicionales, packs de sonido, modo horizontal, configuraciones guardadas e historial de partidas. El reloj básico — byo-yomi, canadiense, Fischer, muerte súbita y juego por jugada — sigue siendo gratis.
¿Es este el reglamento oficial?
No. Las explicaciones de este sitio describen cómo funcionan los sistemas de tiempo en la práctica y cómo los implementa la app. Las reglas que obligan en una partida real son las del club, la federación o el torneo en el que estés jugando.
Lleva un reloj de verdad al tablero
Byoyomi Timer reproduce todos los sistemas con los que se juega al go — byo-yomi, canadiense, Fischer, Ing, NHK — y cuenta los últimos segundos en voz alta.
