Soporte
Primeros pasos
- Abre la app y toca el sistema de tiempo en el centro para elegir un ajuste — Estándar de club (20 min + 5 × 30 s byo-yomi) es un buen valor por defecto.
- Deja el móvil plano junto al tablero, al alcance de los dos jugadores. Las dos mitades miran en sentidos opuestos, así que cada jugador lee su propio lado derecho.
- Las negras mueven primero, así que las blancas tocan su propia mitad para arrancar el reloj de las negras. A partir de ahí, juega tu piedra y luego toca tu mitad.
- Usa la barra central para pausar, reiniciar o abrir los ajustes en cualquier momento.
Configurar el sistema de tiempo
Toca el sistema de tiempo para elegir uno y luego edita cualquiera de sus números:
- Byo-yomi — tiempo principal, número de periodos y duración del periodo. Una jugada completada dentro de un periodo lo reinicia del todo; excederlo gasta un periodo.
- Canadiense — tiempo principal, piedras por bloque y duración del bloque. El contador de piedras está junto al reloj y se puede tocar, así que un despiste se corrige sin reiniciar.
- Fischer — tiempo principal, bonificación por jugada y un límite de tiempo máximo opcional (pon el límite a cero para que no haya).
- Tiempo por jugada — el tiempo por jugada más periodos de reserva opcionales, que es cómo está construido el formato NHK.
- Ing — tiempo principal y número de periodos comprables. La app cuenta los periodos tomados y muestra los puntos de penalización resultantes; aplicarlos a la puntuación es tarea de los jugadores, durante el recuento.
Los dos jugadores se pueden configurar de forma independiente — distintos sistemas, tiempos y número de periodos — que es como se cronometran normalmente las partidas con handicap y de enseñanza. Los controles personalizados se pueden nombrar y guardar.
La cuenta atrás hablada
La app lee en voz alta los últimos diez segundos de cada periodo, además de la entrada en byo-yomi, el periodo final, cada periodo perdido y la derrota por tiempo. En los ajustes de sonido puedes elegir:
- Voz, solo pitido o silencio.
- El idioma de la voz — inglés, alemán, japonés, coreano o mandarín. Se configura por separado del idioma de la interfaz, así que una interfaz en alemán puede contar en japonés.
- El volumen y los umbrales de aviso para el tiempo principal.
Si no oyes nada: comprueba que el dispositivo no está en modo silencio y que el volumen está subido mientras la app está en primer plano.
Durante la partida
- La pantalla se mantiene encendida mientras el reloj corre, así que no hace falta cambiar tu ajuste de bloqueo automático.
- Activa la Live Activity en los ajustes para ver los dos relojes en la pantalla de bloqueo y en la Dynamic Island. Termina automáticamente al acabar la partida.
- Los botones de paso están en la cara del reloj. Dos pasos seguidos terminan la partida por convención, así que la app pide confirmación y luego detiene el reloj para el recuento.
- Las herramientas de árbitro te permiten ajustar tiempo, periodos y piedras en mitad de la partida — por un toque erróneo, un despiste en el recuento o un teléfono que alguien levantó.
- Una partida interrumpida se restaura: si la app se cierra a mitad de partida, retoma la posición al volver a abrirla. Las llamadas y los cambios de app pausan el reloj.
Pro, compras y restauración
Pro está disponible como suscripción mensual o anual, o como compra única de por vida. Añade sistemas de tiempo personalizados, los ajustes de torneo, partidas de enseñanza con relojes independientes, los 15 temas de color adicionales, packs de sonido, modo horizontal, configuraciones guardadas e historial de partidas. El reloj básico — byo-yomi, canadiense, Fischer, muerte súbita y juego por jugada — sigue siendo gratis.
Si reinstalas la app o cambias de dispositivo, abre Ajustes → Restaurar compras, con la sesión iniciada en la misma cuenta de Apple que usaste para la compra. Restaurar es gratis y necesita conexión a internet.
Las suscripciones se gestionan en los ajustes de tu cuenta de Apple, no en la app. Los reembolsos los gestiona Apple — usa Informar de un problema en tu historial de compras del App Store.
Uso en torneo
- Consulta primero las bases de tu evento. Algunas federaciones exigen relojes de hardware homologados en partidas válidas para rating y restringen los móviles en la zona de juego — pregunta al organizador antes de la ronda.
- Configura el sistema de tiempo antes de que empiece la ronda y confírmalo con tu rival. Guardarlo como control personalizado con nombre lo hace reproducible en todos los tableros.
- En una sala de juego compartida, pon la cuenta atrás hablada en solo pitido o en silencio. Quince tableros contando en voz alta no es una sala en la que nadie pueda pensar.
- Silencia las notificaciones y empieza una ronda larga con el dispositivo cargado — mantener la pantalla encendida consume.
- La decisión del árbitro siempre prevalece sobre lo que muestre la app.