Byoyomi Timer: Đồng hồ cờ vâyByoyomi Timer Tải ứng dụng

Đồng hồ cờ vây hoạt động thế nào

Một chiếc đồng hồ cờ vây có hai mặt và chỉ một mặt chạy tại một thời điểm. Bạn đi nước của mình trên bàn cờ, rồi bấm mặt của chính bạn — việc đó dừng đồng hồ của bạn và khởi động đồng hồ của đối thủ. Đồng hồ đo thời gian suy nghĩ, không đo gì khác. Khi giờ chính đã hết, phần hiển thị chuyển sang phần gia hạn của bạn — một kỳ byo-yomi, hoặc một khối thời gian kèm số quân — và luật của hệ thống đó tiếp quản.

Chu trình cơ bản

  1. Đen bắt đầu. Đen đi trước trong một ván cân bằng, nên đồng hồ của Trắng dừng và đồng hồ của Đen chạy từ đầu ván.
  2. Đặt quân, rồi bấm. Luôn theo thứ tự đó. Quân được đi khi đồng hồ của bạn vẫn đang chạy; việc bấm mới là điều kết thúc lượt của bạn.
  3. Bấm mặt của chính bạn. Nút hoặc nửa gần bạn nhất là của bạn. Việc bấm dừng đồng hồ của bạn và khởi động đồng hồ của đối thủ — một hành động, hai hiệu ứng.
  4. Đừng bao giờ bấm hai lần. Nếu bạn bấm do vô tình, bạn đã khởi động đồng hồ của đối thủ trong khi vẫn là lượt của mình. Hãy nói ra ngay; trên một chiếc đồng hồ có công cụ trọng tài thì thời gian có thể được sửa.

Mặt vật lý nào thuộc về ai là điều đáng thống nhất trước nước đi đầu tiên — trên điện thoại, đó là nửa hướng về phía bạn.

Điều gì xảy ra khi giờ chính hết

Đồng hồ không dừng lại; nó thay đổi thứ mà nó đang đo. Điều bạn thấy tiếp theo phụ thuộc vào hệ thống:

  • Byo-yomi: phần hiển thị chuyển sang một kỳ duy nhất — giả sử 30 giây — cùng số kỳ còn lại. Đi trong kỳ và nó trở lại đầy đủ. Vượt quá và một kỳ mất vĩnh viễn. Vượt quá kỳ cuối cùng là bạn đã thua vì hết giờ.
  • Gia hạn kiểu Canada: phần hiển thị cho thấy một khối thời gian và số quân bạn còn nợ — 25 quân trong 10 phút. Đồng hồ chạy liên tục qua các nước đó; đi xong chỉ tiêu sẽ nạp lại khối thời gian.
  • Fischer: không có gì thay đổi, vì không có giai đoạn gia hạn. Khoản thưởng đã được thêm vào suốt từ đầu; nếu đồng hồ về không thì ván đấu bị thua.
  • Sudden death: ván đấu kết thúc vì hết giờ.

Bước chuyển này là khoảnh khắc mà phần lớn người mới đọc sai, và đó là lý do một chiếc đồng hồ tốt phải làm cho nó vừa nghe được vừa thấy được.

Pass, và việc kết thúc ván đấu

Pass là một nước đi: bạn pass thay vì đặt một quân, và bạn vẫn bấm đồng hồ. Pass tốn thời gian của bạn đúng như một nước đi thường.

Theo thông lệ, hai lần pass liên tiếp kết thúc ván đấu và thế cờ chuyển sang giai đoạn đếm điểm. Đồng hồ nên dừng ở đó, vì đếm điểm không phải thời gian suy nghĩ và có thể mất vài phút. Trong Byoyomi Timer, các nút pass nằm trên mặt đồng hồ và lần pass thứ hai liên tiếp sẽ hỏi xác nhận trước khi dừng đồng hồ để đếm điểm — nên một lần bấm nhầm không kết thúc ván đấu.

Xin thua kết thúc ván đấu ngay lập tức và không cần thao tác nào trên đồng hồ, dù một chiếc đồng hồ có lưu lịch sử sẽ muốn biết kết quả.

Những tình huống xảy ra trong ván đấu thật

Tình huốngNên làm gì
Bạn bấm mà chưa điHãy nói ra ngay. Đồng hồ của đối thủ đang chạy trong lượt của bạn; hãy sửa thời gian thay vì chơi tiếp.
Bạn đã đi nhưng quên bấmĐồng hồ của chính bạn vẫn chạy — phần mất là của bạn, và đó là kết quả được chấp nhận.
Cả hai người chơi đều lộn số quân CanadaHãy dựng lại từ bàn cờ nếu có thể, nếu không thì thống nhất một con số. Đây là lý do người chơi thường lấy sẵn số quân yêu cầu ra khỏi nắp hộp và đi từ chồng quân đó.
Điện thoại reo giữa vánĐồng hồ nên tạm dừng. Hãy thống nhất việc bắt đầu lại trước khi tiếp tục.
Một kỳ bị mất vì bấm nhầmHãy phục hồi nó bằng công cụ trọng tài; đừng bắt đầu lại ván đấu.
Có tranh cãi về thời gianTrong một giải đấu, trọng tài quyết định. Ngoài giải đấu, hãy thống nhất một mức sửa rồi tiếp tục — đồng hồ tồn tại để phục vụ ván đấu.

Đặt một chiếc điện thoại làm đồng hồ

Hãy đặt điện thoại nằm ngang cạnh bàn cờ, trong tầm tay thuận tiện của cả hai người chơi — theo truyền thống là ở bên cạnh, không phải ở giữa hai người chơi, nơi tay sẽ vươn qua bàn cờ. Mỗi người chơi bấm nửa hướng về phía mình, và đó là lý do hai nửa được quay để hướng về hai phía đối diện: mỗi người chơi đọc phần của mình xuôi chiều.

Trước khi bắt đầu, hãy kiểm tra những điều thực tế: màn hình được giữ sáng (ứng dụng làm việc này), tắt chế độ im lặng nếu bạn muốn có giọng đọc đếm giây, và đủ pin cho độ dài ván đấu mà bạn dự định chơi. Một thiết lập tranh danh hiệu ba giờ trên chiếc điện thoại gần cạn pin là một kế hoạch tồi.

Biến iPhone của bạn thành một chiếc đồng hồ cờ vây thực sự

Byoyomi Timer chạy mọi cách tính giờ của cờ vây — byo-yomi, gia hạn kiểu Canada, thời gian thưởng Fischer, Ing — và đọc số giây thành tiếng như một người bấm giờ thật.

Tải trên App Store

Sắp có trên App Store

Câu hỏi thường gặp

Tôi bấm mặt nào của đồng hồ?

Mặt của chính bạn — nút hoặc nửa màn hình gần bạn nhất. Bấm nó sẽ dừng đồng hồ của bạn và khởi động đồng hồ của đối thủ trong một hành động. Hãy đặt quân trước, rồi bấm.

Pass có tốn thời gian không?

Có. Pass là một nước đi: bạn pass rồi bấm đồng hồ, và thời gian bạn dùng để quyết định pass được tính vào bạn đúng như một nước đi thường.

Đồng hồ có nên dừng trong lúc đếm điểm không?

Có. Đếm điểm không phải thời gian suy nghĩ và có thể mất vài phút. Theo thông lệ, hai lần pass liên tiếp kết thúc ván đấu và đồng hồ dừng để đếm điểm.

Nếu tôi quên bấm đồng hồ sau khi đi thì sao?

Đồng hồ của chính bạn vẫn chạy, và phần thời gian mất là của bạn. Đó là kết quả được chấp nhận — việc bấm là một phần của nước đi.

Nếu tôi bấm đồng hồ do vô tình thì sao?

Hãy nói ra ngay lập tức, vì đồng hồ của đối thủ giờ đang chạy trong lượt của bạn. Trên một chiếc đồng hồ có công cụ trọng tài, thời gian có thể được sửa mà không cần bắt đầu lại ván đấu.

Nên đặt đồng hồ ở đâu?

Nằm ngang cạnh bàn cờ, trong tầm tay thuận tiện của cả hai người chơi — ở bên cạnh thay vì giữa hai người, để không ai phải vươn tay qua bàn cờ. Mỗi người chơi bấm nửa hướng về phía mình.