Byoyomi Timer: часы для гоByoyomi Timer Скачать приложение

Правила бёёми: разбор

Бёёми (秒読み, по-японски «чтение секунд») — это система дополнительного времени в го. Каждый игрок получает основное время, а затем фиксированное число периодов — например, 20 минут плюс пять периодов по 30 секунд. Как только основное время исчерпано, каждый ход нужно завершать внутри одного периода. Завершите внутри — период восстанавливается на полную длину; просрочите — этот период потерян навсегда, а следующий начинает отсчёт. Просрочите последний период — поражение по времени.

Одно правило, которое понимают неверно все

Новички почти всегда полагают, что сделанный ход расходует период. Это не так. Вот самое важное, что нужно понять про бёёми:

  • Завершите ход внутри периода, и период восстановится полностью. Он не расходуется. Можно сделать двести ходов по 28 секунд каждый при периоде в 30 секунд и сохранить все свои периоды в целости.
  • Просрочьте период — и он израсходован насовсем, а следующий период сразу же начинает отсчёт для того же хода. Потратьте 65 секунд на один ход при периодах по 30 секунд, и вы сожжёте два периода, завершив ход в третьем.
  • Просрочьте последний период — партия проиграна по времени.

Остаток секунд никогда не накапливается. Ход, сделанный за 3 секунды, не откладывает 27 секунд на будущее — следующий период просто начинается снова с 30. Это противоположность бонусному времени Фишера, где неиспользованное время как раз накапливается.

Разбор: 20 минут + 5 × 30 секунд

Это самая распространённая клубная и турнирная настройка в мире. Вот как через неё проходит настоящая партия:

  • Дебют и середина игры. Вы думаете свободно и расходуете свои 20 минут основного времени. Когда оно доходит до нуля, вы не выбыли — вы входите в бёёми со всеми пятью периодами в целости. Часы переключаются на показ 30-секундного периода и «× 5».
  • Вход в ритм. Вы играете каждый ход за 10–25 секунд. Каждый ход восстанавливает период до 30. У вас по-прежнему пять периодов. Так может продолжаться сколько угодно.
  • Трудная позиция. Нужно просчитать задачу на жизнь и смерть, и вы тратите 50 секунд. Первый период израсходован, а ход вы завершаете внутри второго, который затем восстанавливается. Остаётся четыре периода.
  • Ёсэ. Оставшиеся периоды — это фактически четыре дополнительных глубоких раздумья на всю оставшуюся партию. Обычные ходы внутри 30 секунд не стоят ничего. Периоды вы расходуете, как жизни.

В этом и характер бёёми: постоянное ровное давление плюс исчисляемый запас долгих раздумий. Он гарантирует, что каждый ход до конца партии — даже ход номер 250 — получит не меньше 30 секунд. Именно это и нужно долгому ёсэ в го.

Почему так в го и не так в шахматах

Партия в го легко переходит за 250 ходов, а в ёсэ очки выигрываются и теряются по одному-двум. Единый запас времени — шахматная модель — заканчивается и произвольно завершает партию, часто в почти доигранной позиции. Бёёми заменяет запас крайним сроком на каждый ход, так что партия заканчивается потому, что кто-то не нашёл хода за 30 секунд, а не потому, что истекли часы посреди ёсэ.

Название буквальное. В профессиональном го рядом с доской сидел хронометрист и вслух читал последние секунды — «…двадцать, …двадцать пять, …двадцать шесть, двадцать семь…» — поэтому игроки в го ждут от часов именно голосового отсчёта, а не писка. Byoyomi Timer читает эти секунды по-японски, по-корейски, на путунхуа, по-английски или по-немецки.

Запись и распространённые настройки

Настройки бёёми обычно записывают как основное время + число периодов × длина периода:

НастройкаЧто означаетГде встречается
5 мин + 3 × 10 с5 минут, затем три периода по 10 секундБлиц-партии
10 мин + 5 × 20 с10 минут, затем пять периодов по 20 секундБыстрые клубные партии
20 мин + 5 × 30 с20 минут, затем пять периодов по 30 секундСамый распространённый клубный стандарт
45–60 мин + 5 × 30 сПочти час, затем пять периодов по 30 секундЕвропейские турниры
2–3 ч + 5 × 60 сЧасы основного времени, затем периоды в сумме на пять минутПрофессиональные и титульные партии

Настройка без основного времени тоже допустима — «3 × 30 с» означает, что вы в бёёми с первого хода. Онлайн-серверы, включая OGS и IGS, по умолчанию ставят бёёми для большинства типов партий, поэтому это первая система, с которой сталкивается большинство игроков.

Бёёми на телефоне и на отдельных часах

Отдельные часы для го, корректно работающие с бёёми, существуют, но это нишевый товар, а дешёвые цифровые шахматные часы обычно предлагают только добавление и задержку — ни то, ни другое не ведёт себя как восстанавливающийся период. Здесь у телефона преимущество: экран может показывать текущий период и число оставшихся периодов одновременно, цифрами достаточно крупными, чтобы читаться через доску, и он может проговаривать отсчёт.

В Byoyomi Timer бёёми — система по умолчанию, а не дополнительный режим. Основное время, длина периода и число периодов задаются свободно, переход в бёёми объявляется вслух, а судья может поправить число периодов посреди партии, если что-то пошло не так. Двум игрокам можно также назначить разное число периодов — естественный способ дать фору в учебной партии.

Превратите iPhone в настоящие часы для го

Byoyomi Timer поддерживает все системы контроля времени в го — бёёми, канадский байоми, бонусное время Фишера, Ин — и проговаривает секунды вслух, как живой хронометрист.

Загрузить в App Store

Скоро в App Store

Частые вопросы

Расходует ли сделанный ход период бёёми?

Нет. Ход, завершённый внутри периода, восстанавливает этот период на полную длину. Период расходуется только при просрочке. Проиграть по времени можно лишь просрочив последний период.

Что означает 20 мин + 5 × 30 с?

Вы получаете 20 минут основного времени и расходуете их свободно. Когда оно кончается, начинается бёёми: каждый ход нужно завершить в течение 30 секунд. Просрочка этих 30 секунд расходует один из пяти периодов; просрочка последнего означает поражение по времени.

Переносятся ли неиспользованные секунды на следующий ход?

Нет. Если вы сыграли за 5 секунд из 30-секундного периода, следующий период всё равно начнётся с 30 — оставшиеся 25 секунд просто исчезают. Бёёми никогда не накапливает время. Накапливает бонусное время Фишера.

Что будет, если я очень долго думаю над одним ходом?

Вы сжигаете периоды один за другим. При периодах по 30 секунд ход длиной 95 секунд израсходует три периода и завершится в четвёртом. Если периоды закончатся прямо во время этого хода, вы проиграете по времени.

Бёёми и канадский байоми — это одно и то же?

Нет. Японский бёёми даёт один период на ход. Канадский байоми даёт блок времени на заданное число камней — например, 25 камней за 10 минут, — так что блоком вы распоряжаетесь на протяжении многих ходов. В некоторых регионах обе системы называют бёёми, что и создаёт путаницу.

Откуда взялось название?

От той практики, которую оно описывает. Бёёми (秒読み) означает «чтение секунд»: у доски сидел хронометрист и вслух отсчитывал последние секунды каждого периода. Поэтому игроки в го ждут голосового отсчёта, а не писка.